Como se diz "eu acordei" em espanhol
A palavra espanhola para “eu acordei” é “desperté” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Desperté con el sonido de la lluvia.
Eu acordei com o som da chuva.
Esta mañana, desperté muy temprano.
Esta manhã, eu acordei muito cedo.
De repente, desperté y no sabía dónde estaba.
De repente, eu acordei e não sabia onde estava.
O Pretérito Perfeito Simples
A terminação 'é' indica que esta ação ocorreu uma única vez e terminou no passado. É a forma usada quando 'eu' fui a pessoa que acordou.
O Acento Gráfico é Fundamental
O acento no 'e' final de 'desperté' não é opcional! Ele informa instantaneamente ao ouvinte que a ação está no pretérito perfeito e o sujeito é 'yo' (eu).
Confusão de Tempos Verbais
Erro: “Desperto (sem acento)”
Correção: A palavra 'desperto' (sem acento) significa 'eu acordo' (presente do indicativo, forma incorreta para 'despierto') ou 'ele/ela acorda' (presente do indicativo). Para 'eu acordei' (passado), use sempre o acento: desperté.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.