Como se diz "eu fumo" em espanhol
A palavra espanhola para “eu fumo” é “fumo” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Yo no fumo porque es malo para la salud.
Eu não fumo porque faz mal para a saúde.
Fumo un cigarrillo y voy contigo.
Eu fumo um cigarro e depois vou com você.
A veces fumo en pipa.
Às vezes eu fumo um cachimbo.
O 'Eu' Oculto
Em espanhol, a terminação '-o' em palavras como 'fumo' indica que 'eu' sou quem realiza a ação. Por causa disso, você não precisa dizer a palavra 'Yo' (Eu) a menos que queira dar ênfase.
Uma palavra, dois significados
'Fumo' pode significar tanto 'eu fumo' (como um hábito geral) quanto 'eu estou fumando' (neste exato momento). Falantes de espanhol usam o contexto da conversa para saber qual dos dois você quer dizer.
Não adicione 'estar'
Erro: “Yo soy fumo.”
Correção: Diga apenas 'Yo fumo' ou simplesmente 'Fumo'. Usar 'soy' (sou/estou) com 'fumo' é como dizer 'Eu sou eu fumo' em português.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.