Como se diz "evolutivo" em espanhol
A palavra espanhola para “evolutivo” é “evolutivo” — B2 nível.
Exemplos
El proceso evolutivo del ser humano ha tomado millones de años.
O processo evolutivo humano levou milhões de anos.
La psicología evolutiva estudia cómo cambiamos desde que nacemos hasta que morimos.
A psicologia desenvolvimental estuda como mudamos desde que nascemos até morrermos.
Este nuevo modelo es un paso evolutivo, no un cambio radical.
Este novo modelo é um passo evolutivo, não uma mudança radical.
Concordância de Gênero e Número
Esta palavra deve mudar para 'evolutiva' ao descrever algo feminino, como 'a etapa' ou 'a psicologia'.
Posição do Adjetivo
Como a maioria dos adjetivos descritivos em português, geralmente vem depois do substantivo que descreve (ex: 'mudança evolutiva').
Evitando o 'Falso Cognato'
Erro: “Usar 'evolucionário' em vez de 'evolutivo'.”
Correção: Diga 'processo evolutivo'. Embora 'evolucionário' seja por vezes usado, 'evolutivo' é a forma padrão e natural de dizer 'evolutionary' em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.