Como se diz "faça lembrar!" em espanhol
A palavra espanhola para “faça lembrar!” é “recuerda” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Recuerda llamar a tu madre.
Lembre-se de ligar para sua mãe.
Por favor, recuerda que la reunión es a las 10.
Por favor, lembre-se que a reunião é às 10.
Recuérdame que compre leche más tarde.
Lembre-me de comprar leite mais tarde.
Dando Comandos Amigáveis
Recuerda é a forma de comando para 'tú' (o 'você' informal). Você a usa para dizer a um amigo, familiar ou criança para se lembrar de algo. É uma maneira direta, mas educada, de dar uma instrução.
Usar a Forma Errada para um Comando
Erro: “Recordar apagar la luz.”
Correção: Recuerda apagar la luz. Ao dar um comando direto, você precisa usar a forma especial de comando, não a forma básica '-ar' do verbo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.