Como se diz "gavião" em espanhol
A palavra espanhola para “gavião” é “halcón” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El halcón vuela muy alto para buscar su presa.
O falcão voa muito alto para procurar a sua presa.
Tienes ojos de halcón; nada se te escapa.
Tens olhos de falcão; nada te escapa.
Vimos un halcón peregrino en el acantilado.
Vimos um falcão peregrino na falésia.
Um Gênero para Ambos os Sexos
Em espanhol, 'halcón' é sempre masculino. Para especificar uma ave fêmea, não se muda o final; em vez disso, diz-se 'el halcón hembra'.
Forma Plural
Como termina em consoante com acento, ao formar o plural, remove-se o acento e adiciona-se '-es': 'un halcón' torna-se 'dos halcones'.
O H Silencioso
Erro: “Pronunciar o 'H' como um 'H' em português. Em português, o 'H' inicial é mudo, mas em espanhol, o 'H' é sempre mudo, mesmo no meio de palavras.”
Correção: Em espanhol, o 'H' é sempre mudo. Comece a palavra com o som de 'a': /al-KOHN/.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.