Como se diz "gráfica" em espanhol
A palavra espanhola para “gráfica” é “imprenta” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La invención de la imprenta cambió el mundo para siempre.
A invenção da prensa de impressão mudou o mundo para sempre.
Tengo que ir a la imprenta para pedir mis tarjetas de visita.
Tenho que ir à gráfica para encomendar meus cartões de visita.
Este libro tiene una imprenta muy clara y elegante.
Este livro tem uma impressão muito clara e elegante.
Gênero e Artigos
Como termina em 'a', usa 'la' (la imprenta). Para dizer 'para a gráfica', lembre-se de usar 'a la imprenta'.
Imprenta vs. Impresora
Use 'imprenta' para as máquinas grandes ou para o negócio. Use 'impresora' para a máquina pequena que fica na sua mesa em casa.
A Confusão com 'Prensa'
Erro: “Usar 'la prensa' para se referir ao local da gráfica.”
Correção: Use 'la imprenta' para o local onde a impressão é feita. 'La prensa' geralmente se refere a 'a imprensa' no sentido de notícias e jornalistas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.