Como se diz "guia definitivo" em espanhol
A palavra espanhola para “guia definitivo” é “biblia” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2
Exemplos
Ese libro de cocina es la biblia de todos los chefs profesionales.
Esse livro de receitas é a bíblia de todos os chefs profissionais.
El manual de reparación se considera la biblia de los mecánicos.
O manual de reparação é considerado a bíblia dos mecânicos.
Uso Figurado
Este significado usa 'biblia' metaforicamente. Significa que o livro é tão bom e completo que serve como a fonte máxima de conhecimento sobre aquele assunto. É um uso muito comum em português também.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.