Como se diz "inexplicável" em espanhol
A palavra espanhola para “inexplicável” é “inexplicable” — B1 nível.
Exemplos
Fue un error inexplicable.
Foi um erro inexplicável.
Siento una alegría inexplicable hoy.
Sinto uma alegria inexplicável hoje.
La desaparición de las llaves es inexplicable.
O desaparecimento das chaves é inexplicável.
Uma forma para todos
Esta palavra termina em '-e', o que significa que permanece a mesma, quer se refira a algo masculino ou feminino. Você pode dizer 'um mistério inexplicável' ou 'uma razão inexplicável'.
Adicionar 'In-' para 'Não'
Em espanhol, adicionar 'in-' ao início de uma palavra muitas vezes funciona como o prefixo 'in-' ou 'des-' em português, significando 'não'. Assim, 'inexplicable' é simplesmente 'não explicável'.
Evite 'Inexplicablo'
Erro: “El problema es inexplicablo.”
Correção: El problema es inexplicable.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.