Como se diz "intensivo" em espanhol
A palavra espanhola para “intensivo” é “intensivo” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
He reservado un curso intensivo de español para este verano.
Reservei um curso intensivo de espanhol para este verão.
La empresa está realizando un entrenamiento intensivo de tres días.
A empresa está a realizar um treino intensivo de três dias.
Esta industria requiere un uso intensivo de mano de obra.
Esta indústria requer uma abordagem intensiva em mão de obra (literalmente: uso intensivo de trabalho manual).
Concordância do Final
Esta palavra deve concordar em género com a coisa que está a descrever. Use 'intensivo' para palavras masculinas (um curso) e 'intensiva' para palavras femininas (uma aula).
Onde Colocar
Em espanhol, esta palavra quase sempre vai DEPOIS da coisa que está a descrever, ao contrário do português onde 'intensivo' pode vir antes ou depois, dependendo da ênfase.
Intenso vs. Intensivo
Erro: “Tengo un dolor intensivo.”
Correção: Tengo un dolor intenso. Use 'intenso' para sentimentos fortes ou sensações físicas, e 'intensivo' para métodos de trabalho ou estudo.
Outros significados de “intensivo”
“intensivo” também pode significar:
- cuidados médicos especializados ou técnicas agrícolas(B2, formal)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.