Como se diz "justificável" em espanhol
A palavra espanhola para “justificável” é “comprensible” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El manual de instrucciones es muy comprensible.
O manual de instruções é muito compreensível.
Es comprensible que estés enojado después de lo que pasó.
É compreensível que você esteja zangado depois do que aconteceu.
Habló de una manera clara y comprensible para todos.
Ele falou de forma clara e compreensível para todos.
Uma forma para todos
Esta palavra termina em -e, o que significa que não muda a sua terminação para masculino ou feminino. Usa-se 'comprensible' tanto para coisas masculinas quanto femininas.
Usando com 'Es'
Frequentemente usamos esta palavra com 'Es...' (É...) para comentar uma situação, como 'Es comprensible' (É compreensível).
Comprensible vs. Comprensivo
Erro: “Mi profesor es muy comprensible.”
Correção: Mi profesor es muy comprensivo. Em português, usamos 'compreensível' para ideias ou coisas fáceis de entender, e 'compreensivo' para pessoas que são empáticas ou que entendem os outros. Em espanhol, 'comprensible' é para coisas, e 'comprensivo' é para pessoas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.