Como se diz "labaredas" em espanhol
A palavra espanhola para “labaredas” é “incendios” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los incendios forestales han destruido miles de hectáreas este verano.
Os incêndios florestais destruíram milhares de hectares neste verão.
La policía investiga la causa de los incendios en el edificio.
A polícia está investigando a causa dos incêndios no prédio.
Los bomberos luchan contra tres incendios simultáneos.
Os bombeiros estão combatendo três incêndios simultâneos.
Gênero e Plural
Esta palavra é o plural de 'incendio' (um substantivo masculino), portanto, sempre usa artigos e adjetivos masculinos no plural: 'los incendios grandes' (os grandes incêndios).
Usando 'Fuegos'
Erro: “Usar 'fuegos' ao falar sobre um desastre, ex: 'Muchos fuegos en el bosque.'”
Correção: Use 'incendios' para labaredas grandes, destrutivas ou acidentais. 'Fuego' geralmente significa um fogo controlado (como uma fogueira) ou o elemento/conceito geral.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.