Como se diz "leopardo negro" em espanhol
A palavra espanhola para “leopardo negro” é “pantera” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La pantera es un animal muy elegante y rápido.
A pantera é um animal muito elegante e rápido.
Vimos una pantera negra escondida entre los árboles.
Vimos uma pantera negra escondida entre as árvores.
El sigilo de la pantera le permite cazar sin ser vista.
A discrição da pantera permite que ela cace sem ser vista.
Sempre Feminino
Em espanhol, a palavra 'pantera' é sempre feminina. Mesmo que você esteja falando de uma pantera macho, você ainda usa 'la pantera'.
Especificando o Gênero
Como a palavra em si não muda, se você precisar ser específico sobre o sexo do animal, adicione as palavras para macho ou fêmea: 'la pantera macho' (a pantera macho) ou 'la pantera hembra' (a pantera fêmea).
A Armadilha do 'Pantero'
Erro: “El pantero es negro.”
Correção: La pantera es negra. Mesmo que seja um macho, 'pantero' não é uma palavra real em espanhol.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.