Como se diz "literário" em espanhol
A palavra espanhola para “literário” é “literario” — B1 nível.
Exemplos
Estamos participando en un concurso literario en la escuela.
Estamos participando de um concurso literário na escola.
El realismo mágico es un movimiento literario muy importante en América Latina.
O realismo mágico é um movimento literário muito importante na América Latina.
Ella tiene un estilo literario muy elegante y detallado.
Ela tem um estilo literário muito elegante e detalhado.
Concordância com a Palavra que Descreve
Por ser um adjetivo, 'literario' deve concordar em gênero e número com o substantivo que qualifica. Use 'literario' para palavras masculinas (um concurso literario) e 'literaria' para palavras femininas (uma obra literaria).
Posição da Palavra
Em espanhol, 'literario' geralmente vem depois da pessoa ou coisa sobre a qual você está falando. Em vez de dizer 'mundo literario', você diz 'mundo literario' (mundo literário).
Não Confundir com 'Literal'
Erro: “Dijo que el libro era 'literal'.”
Correção: Dijo que el libro era 'literario'. 'Literal' significa exatamente palavra por palavra, enquanto 'literario' significa relacionado a livros/escrita.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.