Como se diz "mês" em espanhol
A palavra espanhola para “mês” é “mes” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Enero es el primer mes del año.
Janeiro é o primeiro mês do ano.
Mi cumpleaños es el mes que viene.
Meu aniversário é no próximo mês.
Trabajé allí durante un mes.
Eu trabalhei lá por um mês.
Singular vs. Plural
Para falar de um mês, use 'un mes'. Para mais de um, o som de 'z' no final muda para um som de 's' (como em português): 'meses'. Por exemplo, 'dos meses' (dois meses), 'seis meses' (seis meses). Note que, diferentemente do português, o plural não exige mudança na consoante final, apenas a adição do 's'.
Dizendo 'por um mês'
Erro: “Estuve de vacaciones por un mes.”
Correção: É mais natural dizer 'Estuve de vacaciones un mes' ou '...durante un mes' para significar 'por um mês' em duração. Usar 'por' aqui pode ser entendido como 'por unidade de tempo' (ex: por mês), o que pode gerar confusão com o uso de 'por' em português.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.