Como se diz "masmorra" em espanhol
A palavra espanhola para “masmorra” é “calabozo” — B1 nível.
Exemplos
El guardia llevó al prisionero al calabozo del castillo.
O guarda levou o prisioneiro para a masmorra do castelo.
Pasó la noche en el calabozo municipal por causar disturbios.
Ele passou a noite na cela de detenção municipal por causar distúrbios.
Las paredes del calabozo estaban frías y húmedas.
As paredes da cela de prisão eram frias e úmidas.
Gênero da palavra
Esta é uma palavra masculina. Use sempre 'el' (o) ou 'un' (um) com ela: 'el calabozo'.
Calabozo vs. Cárcere/Prisão
Erro: “Usar 'calabozo' para descrever um prédio de prisão inteiro.”
Correção: Use 'cárcel' (prisão/cadeia) para o edifício. Um 'calabozo' é geralmente apenas um cômodo ou cela específica dentro de um edifício maior.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.