Inklingo

Como se diz "matrimonial" em espanhol

A palavra espanhola paramatrimonialé matrimonialA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
Duas alianças de ouro simples repousando juntas sobre um tecido branco macio.

Exemplos

He reservado una habitación con una cama matrimonial.

Reservei um quarto com uma cama de casal.

Ellos están tratando de resolver sus problemas matrimoniales.

Eles estão tentando resolver seus problemas conjugais.

El contrato matrimonial define cómo se reparten los bienes.

O contrato matrimonial define como os bens são divididos.

O Final 'Serve para Todos'

Esta palavra é neutra, o que significa que não muda sua terminação para substantivos masculinos ou femininos. Você diz 'o problema matrimonial' e 'a cama matrimonial' usando exatamente a mesma forma.

Ordem das Palavras

Em espanhol, as palavras descritivas geralmente seguem a coisa que descrevem. Então, em vez de dizer 'problemas matrimoniais', você diz 'problemas matrimoniales'.

Evite 'Matrimonila'

Erro:La relación matrimonila.

Correção: La relación matrimonial. Palavras terminadas em 'l' em espanhol não adicionam 'a' para se tornarem femininas; elas permanecem as mesmas.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.