Como se diz "metro" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “metro” é “m.” — use 'm.' (abreviação de metro) quando se referir à unidade de medida de comprimento em contextos onde abreviações são comuns, como em distâncias ou medidas técnicas.
Use 'm.' (abreviação de metro) quando se referir à unidade de medida de comprimento em contextos onde abreviações são comuns, como em distâncias ou medidas técnicas.
Saiba mais →
Use 'metro' quando se referir à unidade de medida de comprimento em contextos formais ou quando a palavra é escrita por extenso, como ao pedir uma quantidade específica de material.
Saiba mais →m.
Exemplos
La distancia es de 500 m.
A distância é de 500 m.
MEH-trohˈme.tɾo
Exemplos
Necesito un metro de tela.
Preciso de um metro de tecido.
Necesito un metro de cuerda roja.
Preciso de um metro de corda vermelha.
Mi habitación mide tres metros de ancho.
Meu quarto tem três metros de largura.
La piscina tiene 25 metros de largo.
A piscina tem 25 metros de comprimento.
Sempre Masculino
Como 'metro' é um substantivo masculino, use sempre 'el' ou 'un' antes dele, e certifique-se de que quaisquer adjetivos que o descrevam também sejam masculinos (ex: 'el metro exacto'). Em português, 'metro' também é masculino.
Misturando Unidades
Erro: “La mesa mide tres pies.”
Correção: La mesa mide tres metros. (A mesa tem três metros.)
Abreviação vs. Palavra Completa
A confusão mais comum é entre usar a abreviação 'm.' e a palavra completa 'metro'. Lembre-se que 'm.' é geralmente usada para indicar distância ou medidas em contextos mais informais ou técnicos, enquanto 'metro' por extenso é mais comum em frases onde se especifica uma quantidade de algo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.