Inklingo

Como se diz "miar" em espanhol

A palavra espanhola paramiaré miarA2 nível.

Portuguese → espanholA2

miar

verbA2
o som que um gato faz
Um gato laranja pequeno sentado, com a boca aberta como se estivesse miando.

Exemplos

El gato mías con mucha fuerza cuando quiere comida.

O gato mia muito alto quando quer comida.

Escuché a un gatito miar débilmente desde el callejón.

Ouvi um gatinho miando fracamente do beco.

Mi gato no para de miar por las noches.

Meu gato não para de miar à noite.

Pronúncia e Acentos

Embora seja uma palavra curta, quando se acentua o 'i' na forma do presente, é preciso adicionar um acento gráfico (mío, mías) para indicar que o 'i' e o 'o/a' são pronunciados como sons separados.

Padrão Regular de -ar

Este verbo segue as regras padrão para verbos terminados em -ar, semelhante a 'enviar' ou 'limpiar'.

Usar o som em vez da ação

Erro:El gato miau.

Correção: El gato mía. 'Miau' é apenas o som (como 'meow' em inglês), enquanto 'miar' é a ação (o verbo).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.