Inklingo

Como se diz "mineiro" em espanhol

A palavra espanhola paramineiroé mineroA2 nível.

Portuguese → espanholA2

minero

nounA2
uma pessoa que trabalha numa mina
Uma pessoa usando um capacete amarelo com uma luz, segurando uma picareta e parada perto de uma parede rochosa.

Exemplos

El minero usa un casco con luz.

O mineiro usa um capacete com luz.

Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.

Meu avô foi mineiro de carvão por trinta anos.

Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.

Os mineiros estão protestando por melhores condições de segurança.

Adicionando um 'a' para trabalhadoras

Em espanhol, a maioria das profissões terminadas em '-o' mudam para '-a' para o feminino. Se a mineira for mulher, diz-se 'la minera'.

Plurais e Grupos

Ao falar de um grupo de mineiros que inclui pelo menos um homem, ou é de gênero misto, use sempre 'los mineros'.

Confundir a pessoa com o lugar

Erro:Yo trabajo en el minero.

Correção: Yo trabajo en la mina (Eu trabalho na mina) ou Yo soy minero (Eu sou mineiro). 'Minero' é a pessoa, 'mina' é o local.

Outros significados deminero

minerotambém pode significar:

  • relacionado à indústria de extração(B1)

Ver todos os significados no dicionário →

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.