minero
“minero” significa “mineiro” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
mineiro
Também: trabalhador de mineração
📝 Em Ação
El minero usa un casco con luz.
A1O mineiro usa um capacete com luz.
Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.
A2Meu avô foi mineiro de carvão por trinta anos.
Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.
B1Os mineiros estão protestando por melhores condições de segurança.
mineiro
Também: pertencente a minas
📝 Em Ação
Este es un antiguo pueblo minero.
A2Esta é uma antiga cidade mineira.
El sector minero es fundamental para la economía local.
B1O setor mineiro é fundamental para a economia local.
Hubo un desastre minero el mes pasado.
B2Houve um desastre na mineração no mês passado.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "minero" em espanhol:
mineiro→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: minero
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'A mineira' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Derivado do substantivo espanhol 'mina' (mina), que vem do latim tardio 'mina' (veio de minério). O sufixo '-ero' é adicionado para indicar uma profissão ou uma relação com a palavra raiz.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Minero' se refere apenas a pessoas que extraem carvão?
Não, 'minero' se aplica a qualquer pessoa que trabalhe na extração de quaisquer minerais ou metais, incluindo ouro, prata, cobre ou sal.
Pode 'minero' ser usado para coisas digitais como Bitcoin?
Sim! Assim como em português, as pessoas que 'mineramm' criptomoedas são chamadas de 'mineros digitales'.
Qual a diferença entre 'minero' e 'minería'?
'Minero' é a pessoa que faz o trabalho ou um adjetivo para descrever algo. 'Minería' é o substantivo abstrato para toda a indústria ou a atividade de mineração.