Como se diz "modificou" em espanhol
A palavra espanhola para “modificou” é “cambió” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Él cambió la rueda pinchada en diez minutos.
Ele trocou o pneu furado em dez minutos.
La empresa cambió su política de devoluciones el mes pasado.
A empresa mudou sua política de devoluções no mês passado.
Usted cambió de opinión muy rápido.
O senhor mudou de ideia muito rapidamente.
Pretérito Perfeito: Ação Concluída
"Cambió" é o tempo verbal do passado usado para descrever uma ação que começou e terminou em um ponto específico do passado, como um evento único ou uma modificação súbita.
Reconhecimento da Forma Verbal
Quando você vê 'cambió' (com acento), você sabe que o sujeito deve ser 'él' (ele), 'ella' (ela), 'usted' (você formal), ou um substantivo singular (o governo, o clima, o carro, etc.).
Confundir Tempos Verbais do Passado
Erro: “Usar 'cambiaba' (pretérito imperfeito) ao se referir a uma mudança única e terminada.”
Correção: Use 'cambió' (pretérito perfeito) para ações únicas e concluídas: 'Ayer cambió la bombilla' (Ontem ele trocou a lâmpada).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.