Como se diz "nacional-socialista" em espanhol
A palavra espanhola para “nacional-socialista” é “nazi” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La película mostraba cómo el nazi escondió su identidad después de la guerra.
O filme mostrava como o nazista escondeu sua identidade depois da guerra.
Los nazis fueron derrotados en 1945.
Os nazistas foram derrotados em 1945.
Flexibilidade de Gênero
Embora 'nazi' termine em '-i', ele se refere tanto a homens quanto a mulheres. Você usa 'el nazi' para um homem e 'la nazi' para uma mulher, mas a palavra em si não muda de forma. Em português, usamos 'o nazista' e 'a nazista', mas em espanhol, a forma é invariável no singular.
Forma do Plural
Erro: “Adicionar '-es' para torná-lo plural (ex: 'los nazies').”
Correção: A forma correta do plural é simplesmente 'los nazis' (adicionando apenas um '-s'). Isso é mais fácil do que em português, onde 'nazista' vira 'nazistas'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.