Como se diz "nacional-socialistas" em espanhol
A palavra espanhola para “nacional-socialistas” é “nazis” — B2 nível.
Exemplos
Los nazis causaron una destrucción incalculable durante la Segunda Guerra Mundial.
Os Nazistas causaram uma destruição incomensurável durante a Segunda Guerra Mundial.
El juicio de los nazis después de la guerra fue un evento histórico crucial.
O julgamento dos Nazistas após a guerra foi um evento histórico crucial.
Forma do Plural
Esta palavra é a forma do plural de 'nazi'. Como termina em vogal seguida de 's', segue a regra regular de plural em espanhol (adiciona-se -s). Em português, o plural é feito com -s também, mas a forma singular é 'nazista' (que termina em -a, como a maioria dos substantivos terminados em -ista).
Uso de Maiúsculas
Erro: “Escribir 'Nazis' con mayúscula inicial en el medio de una frase.”
Correção: Em espanhol, grupos políticos como 'nazis' geralmente são escritos com minúscula, a menos que iniciem uma frase. Use 'los nazis'. Em português, o correto é 'nazistas' (com minúscula, exceto no início da frase).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.