Inklingo

Como se diz "nata" em espanhol

A palavra espanhola paranataé nataA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

nata

nounA2
Uma pequena tigela branca de cerâmica cheia de creme branco espesso e liso, sobre uma superfície de madeira simples.

Exemplos

¿Prefieres el café solo o con un poco de nata?

Prefere café expresso ou com um pouco de nata?

Esta tarta de fresas tiene mucha nata montada.

Este bolo de morango tem muita nata montada.

Quita la nata de la leche antes de beberla.

Retire a nata do leite antes de o beber.

Usando 'Nata' como Substantivo Coletivo

Assim como 'água' ou 'areia', geralmente tratamos 'nata' como uma massa única. Raramente se usa no plural, a menos que se esteja falando de diferentes tipos de creme.

Nata vs. Creme de Pasteleiro

Erro:Usar 'nata' para descrever o recheio amarelo de um donut.

Correção: Use 'crema' ou 'crema pastelera' para creme de pasteleiro amarelo. 'Nata' é especificamente o creme de laticínio branco.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.