Como se diz "necessidades prementes" em espanhol
A palavra espanhola para “necessidades prementes” é “urgencias” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1
Exemplos
El gerente tiene que solucionar las urgencias antes de la reunión.
O gerente tem que resolver as urgências antes da reunião.
Las urgencias del país requieren atención inmediata.
As urgências do país requerem atenção imediata.
Plural para Coleção
Neste sentido, usar o plural 'urgencias' implica uma coleção ou lista de coisas que são urgentes, em vez da qualidade abstrata de 'urgência' (que é 'la urgencia', no singular). É semelhante a como em português usamos 'as prioridades' para falar de várias coisas importantes.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.