Inklingo

Como se diz "nevasca" em espanhol

A palavra espanhola paranevascaé nevadaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

nevada

nounA2
Grandes flocos de neve brancos caindo de um céu cinzento suave sobre uma paisagem tranquila.

Exemplos

Hubo una nevada muy fuerte anoche.

Houve uma queda de neve muito forte ontem à noite.

La primera nevada del año siempre es emocionante.

A primeira queda de neve do ano é sempre emocionante.

Sempre Feminino

Esta palavra é um substantivo feminino, então você deve usar 'la' ou 'una' com ela, assim como em português usamos 'a' ou 'uma' com 'neve' (embora 'neve' seja mais comum para a substância).

Nevada vs. Nieve

Erro:Usar 'nevada' para falar da substância branca no chão.

Correção: Use 'nieve' para a substância em si e 'nevada' para o evento de ela cair ou a quantidade que caiu de uma vez.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.