Como se diz "nós consumimos" em espanhol
A palavra espanhola para “nós consumimos” é “comemos” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
verbB1
recursos/tempo
Exemplos
Comemos mucha electricidad con este viejo calentador.
Nós consumimos muita eletricidade com este aquecedor velho.
Si no nos organizamos bien, comemos todo el tiempo en reuniones inútiles.
Se não nos organizarmos bem, gastamos todo o tempo em reuniões inúteis.
Extensão Figurativa
A ideia de 'comer' é estendida metaforicamente para significar 'consumir' ou 'gastar' recursos como dinheiro, combustível ou tempo.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.