Como se diz "nossos" em espanhol
A palavra espanhola para “nossos” é “nuestros” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿De quién son estos abrigos? —Son nuestros.
De quem são estes casacos? —São nossos.
Sus asientos están allí; estos son los nuestros.
Seus assentos estão ali; estes são os nossos.
Nuestros problemas son grandes, pero los vuestros son peores.
Nossos problemas são grandes, mas os seus são piores.
Substituindo o Substantivo
Use 'nuestros' para evitar repetir um substantivo. Em vez de 'Mis zapatos son negros, y nuestros zapatos son marrones', você pode dizer '...y los nuestros son marrones' (...e os nossos são marrons).
Frequentemente Usado com 'los'
Quando significa 'nossos', você quase sempre verá 'los nuestros'. A palavra 'los' (os) ajuda a indicar quais itens específicos você está mencionando: 'aqueles que são nossos'.
Esquecer 'los'
Erro: “Esos coches son caros, pero nuestros son más rápidos.”
Correção: Esos coches son caros, pero los nuestros son más rápidos. É muito mais natural incluir 'los' para significar 'aqueles que são nossos'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.