Como se diz "ofício divino" em espanhol
A palavra espanhola para “ofício divino” é “rezo” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
Exemplos
El rezo de la mañana me ayuda a estar tranquilo.
A oração da manhã me ajuda a ficar tranquilo.
Escuchamos los rezos desde la calle.
Ouvimos as orações da rua.
Nomeando a Ação
Embora 'rezo' pareça um verbo, quando segue palavras como 'el' (o) ou 'un' (um), é um substantivo que descreve o ato de rezar em si.
Oração vs. Frase
Erro: “Usar 'rezo' para significar uma frase em um livro.”
Correção: Use 'oración' para uma frase gramatical. Use 'rezo' apenas para oração espiritual.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.