Como se diz "palmier" em espanhol
A palavra espanhola para “palmier” é “palmera” — B1 nível.
Exemplos
Mi merienda favorita es una palmera de chocolate.
Meu lanche favorito da tarde é um palmier coberto com chocolate.
Estas palmeras de hojaldre son muy crujientes.
Estes palmiers de massa folhada são muito crocantes.
Compramos unas palmeras gigantes en la pastelería.
Compramos alguns palmiers gigantes na padaria.
Nome Baseado na Forma
O doce é chamado 'palmera' porque sua forma se assemelha à folha aberta de uma palmeira. Em português, o nome 'palmier' é frequentemente usado, ou 'orelha de elefante'.
Não é apenas um 'biscoito'
Erro: “Quiero una galleta de chocolate (apontando para uma palmera).”
Correção: Quiero una palmera de chocolate. (Em espanhol, uma 'galleta' é um biscoito pequeno; uma 'palmera' é uma categoria específica de doce folhado).
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.