Como se diz "panamenho" em espanhol
A palavra espanhola para “panamenho” é “panameño” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Me gusta mucho el café panameño.
Gosto muito de café panamenho.
La moneda panameña oficial es el balboa.
A moeda oficial panamenha é o balboa.
El Canal es una obra maestra de la ingeniería panameña.
O Canal é uma obra-prima da engenharia panamenha.
Posição após o substantivo
Em espanhol, as palavras que descrevem a origem de algo geralmente vêm depois do item que descrevem. Diz-se 'café panameño' em vez de 'panameño café'.
Letras minúsculas para origens
Ao contrário do português, onde usamos letra maiúscula para 'Panamenho', o espanhol usa letra minúscula ('panameño'), a menos que inicie uma frase.
Usar o nome do país como descrição
Erro: “La comida Panamá es rica.”
Correção: La comida panameña es rica. Em espanhol, é preciso usar a palavra específica para a origem em vez de apenas o nome do país ao descrever algo.
Outros significados de “panameño”
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.