Como se diz "próximas" em espanhol
A palavra espanhola para “próximas” é “próximas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Las próximas semanas estaremos muy ocupados.
Nas próximas semanas estaremos muito ocupados.
Anunciaron las próximas fechas de entrega.
Eles anunciaram as próximas datas de entrega.
Necesito revisar las próximas reuniones de la junta directiva.
Preciso revisar as próximas reuniões do conselho de administração.
Concordância no Feminino Plural
Esta palavra deve ser usada apenas com substantivos femininos que estão no plural (mais de um), como 'fechas' (datas) ou 'oportunidades' (oportunidades). Em português, usamos 'próximas' para concordar com 'datas' ou 'oportunidades'.
Confusão de Gênero
Erro: “La próximos días.”
Correção: Los próximos días. Lembre-se, 'próximas' só funciona para coisas femininas. Em português, diríamos 'Os próximos dias', pois 'dias' é masculino.
Outros significados de “próximas”
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.