Inklingo

Como se diz "prataria" em espanhol

A palavra espanhola parapratariaé cubiertosA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
Um garfo, faca e colher prateados dispostos ordenadamente lado a lado em uma superfície lisa.

Exemplos

Por favor, pon los cubiertos en la mesa.

Por favor, ponha os talheres na mesa.

¿Me puede traer un juego de cubiertos limpio?

Você pode me trazer um jogo de talheres limpos?

Sempre no Plural

Ao falar do conjunto geral de utensílios para comer, usamos quase sempre a forma plural 'los cubiertos', assim como em português usamos 'os talheres'.

Cubierto vs. Cubiertos

Erro:Usar 'el cubierto' para se referir ao conjunto inteiro de utensílios.

Correção: Use 'los cubiertos' para o conjunto. 'El cubierto' geralmente se refere a um único lugar à mesa ou ao preço de uma refeição fixa em alguns países (o 'couvert' em português).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.