Como se diz "preocupe-se" em espanhol
A palavra espanhola para “preocupe-se” é “preocupe” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No se preocupe por mi llegada tarde; ya estoy aquí.
Não se preocupe com a minha chegada tardia; eu já estou aqui.
Es crucial que mi jefe se preocupe por el bienestar del equipo.
É crucial que meu chefe se preocupe com o bem-estar da equipe.
Dudo que ella se preocupe realmente por el problema.
Duvido que ela realmente se preocupe com o problema.
A Forma Especial de 'Preocupar-se' (Subjuntivo)
'Preocupe' é a forma verbal especial (o subjuntivo) usada quando falamos sobre desejos, dúvidas, emoções ou ações necessárias. Você a usa após frases como 'Espero que...' (Espero que...) ou 'Dudo que...' (Duvido que...).
Forma de Comando Formal
Ao dar uma ordem a alguém formalmente (usted), 'preocupe' é o núcleo do comando. Na frase muito comum 'Não se preocupe', você adiciona o pronome reflexivo: 'No se preocupe.'
Esquecer o 'Se'
Erro: “No preocupe por esto.”
Correção: No se preocupe por esto. Ao falar sobre preocupar-se, você deve incluir a pequena palavra 'se' antes da forma verbal.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.