Inklingo

Como se diz "provavelmente é" em espanhol

A palavra espanhola paraprovavelmente éé seráB1 nível.

Portuguese → espanholB1

será

VerbB1
Uma pessoa olhando para uma porta fechada com luz vindo por baixo, adivinhando quem pode estar lá dentro.

Exemplos

¿Quién llama a esta hora? Será mi madre.

Quem está ligando a esta hora? Deve ser minha mãe.

No sé qué hora es, pero será mediodía.

Não sei que horas são, mas provavelmente é meio-dia.

Veo una luz encendida en su casa. Será que ya llegaron.

Vejo uma luz acesa na casa deles. Deve ser que eles já chegaram.

Adivinhando Sobre o Presente

Embora 'será' pareça ser sobre o futuro, você pode usá-lo para fazer um palpite ou expressar uma probabilidade sobre algo que está acontecendo agora. É um atalho conversacional comum.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.