Como se diz "pulga" em espanhol
A palavra espanhola para “pulga” é “pulga” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi perro tiene pulgas.
Meu cachorro tem pulgas.
Las pulgas pueden saltar muy alto.
As pulgas podem saltar muito alto.
¡Vaya pulga de niño!
Que criança pequena!
Sempre Feminino
Mesmo que a pulga seja macho, a palavra é sempre 'la pulga'. Se precisar ser específico sobre o gênero do inseto, você tem que dizer 'la pulga macho' ou 'la pulga hembra'.
Pluralidade em Infestações
Assim como em português, quando um animal de estimação as tem, quase sempre usamos a forma plural 'pulgas', porque onde há uma, geralmente há muitas!
Usando 'Pulgoso' incorretamente
Erro: “chamar uma pessoa de 'pulgoso' para significar que ela é pequena.”
Correção: Use 'pulgoso' apenas para animais que realmente têm pulgas. Para uma pessoa pequena, use 'pulga' ou 'chiquito'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.