Como se diz "químico" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “químico” é “farmacéutico” — use 'farmacéutico' quando se referir ao profissional que trabalha numa farmácia, dispensando medicamentos.
Portuguese → espanhol
farmacéutico
nounA2general
Use 'farmacéutico' quando se referir ao profissional que trabalha numa farmácia, dispensando medicamentos.
Exemplos
Le pregunté al farmacéutico si este jarabe da sueño.
Perguntei ao farmacêutico se este xarope dá sono.
químico
adjectiveA2general
Use 'químico' como adjetivo para descrever algo relacionado à ciência da química ou a processos químicos.
Exemplos
Hubo una reacción química en el laboratorio.
Houve uma reação química no laboratório.
químico
nounB1general
Use 'químico' como substantivo para se referir a uma substância resultante de processos químicos, especialmente em produtos de limpeza ou cosméticos.
Exemplos
Este jabón no contiene químicos fuertes.
Este sabão não contém químicos fortes.
Farmacêutico vs. Químico (substantivo)
A confusão mais comum é usar 'farmacéutico' quando se refere a uma substância química em vez do profissional. Lembre-se que 'farmacéutico' é sempre uma pessoa, enquanto 'químico' pode ser uma substância ou um adjetivo relacionado à ciência.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.