Como se diz "ralo" em espanhol
A palavra espanhola para “ralo” é “desagüe” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El desagüe del fregadero está atascado con restos de comida.
O ralo da pia da cozinha está entupido com restos de comida.
Tira el agua sucia por el desagüe.
Despeje a água suja pelo ralo.
La ciudad necesita un mejor sistema de desagüe para evitar inundaciones.
A cidade precisa de um melhor sistema de drenagem para evitar inundações.
O 'ü' especial (Trema)
Os dois pontos sobre o 'u' são chamados de trema. Eles indicam que o 'u' deve ser pronunciado com um som de 'u' (como em 'água'), e não ser mudo. Sem eles, 'gue' soaria como o 'gue' em 'guerra'.
Ajuda de memória para gênero
Embora termine em 'e', esta palavra é masculina. Pense na 'água' entrando no 'ralo'.
Esquecer os pontos
Erro: “Escrever 'desague' sem os pontos.”
Correção: Sempre escreva 'desagüe'. Sem os pontos, a palavra seria pronunciada de forma diferente e está escrita incorretamente.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.