Como se diz "relâmpago" em espanhol
A palavra espanhola para “relâmpago” é “relámpago” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Vi un relámpago increíble desde mi ventana.
Vi um relâmpago incrível da minha janela.
El relámpago iluminó toda la habitación por un segundo.
O relâmpago iluminou todo o quarto por um segundo.
Después del relámpago, siempre viene el trueno.
Depois do relâmpago, o trovão sempre vem.
Contando Relâmpagos
Em português, 'relâmpago' é geralmente algo que não se conta (dizemos 'um relâmpago', 'muitos relâmpagos'). Em espanhol, 'relámpago' é um substantivo normal que pode ser contado: 'un relámpago', 'dos relámpagos'.
Sempre Masculino
Esta palavra é sempre masculina, mesmo que você esteja descrevendo uma tempestade ('una tormenta'), que é feminina.
Relámpago vs. Trueno
Erro: “Dizer 'El relámpago hace mucho ruido.'”
Correção: Diga 'El trueno hace mucho ruido.' Um 'relámpago' é apenas a luz que você vê, enquanto 'trueno' é o som que você ouve.
Outros significados de “relámpago”
“relámpago” também pode significar:
- descrevendo velocidade, por exemplo, 'uma visita relâmpago'(B1)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.