Inklingo

Como se diz "renal" em espanhol

A palavra espanhola pararenalé renalB2 nível.

Portuguese → espanholB2

renal

adjectiveB2
contextos médicos ou formais
Uma ilustração simples e clara de dois órgãos em forma de feijão em uma cor vibrante marrom-avermelhada.

Exemplos

Beber agua es fundamental para mantener una buena salud renal.

Beber água é essencial para manter uma boa saúde renal.

El paciente sufre de insuficiencia renal crónica.

O paciente sofre de insuficiência renal crônica.

Un cálculo renal puede ser muy doloroso.

Um cálculo renal pode ser muito doloroso.

Uma Forma para Ambos os Gêneros

Esta palavra não muda sua terminação para substantivos masculinos ou femininos. Você pode dizer 'o sistema renal' (masculino) ou 'a função renal' (feminino).

Posição Após o Substantivo

Em espanhol, adjetivos relacionados à saúde como 'renal' quase sempre vêm depois da coisa que estão descrevendo, diferente do português onde frequentemente dizemos 'cálculo renal' ou 'saúde renal'.

Usar o Substantivo como Adjetivo

Erro:Ele tem um rim cálculo.

Correção: Ele tem um cálculo renal.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.