Inklingo

Como se diz "réptil" em espanhol

A palavra espanhola pararéptilé reptilA2 nível.

Portuguese → espanholA2

reptil

nounA2
categoria biológica de animais
Um lagarto verde com uma cauda longa descansando numa rocha lisa.

Exemplos

El cocodrilo es un reptil muy peligroso.

O crocodilo é um réptil muito perigoso.

Muchos reptiles viven en zonas tropicales y desérticas.

Muitos répteis vivem em zonas tropicais e desérticas.

La piel de este reptil es escamosa y seca.

A pele deste réptil é escamosa e seca.

Um Género para Todos

Em espanhol, 'reptil' é sempre uma palavra masculina (el reptil). Mesmo que esteja a falar de uma cobra fêmea ou de uma tartaruga fêmea, a palavra em si não muda para uma forma feminina.

Tornando-o no Plural

Como esta palavra termina em consoante (l), adiciona-se '-es' para a tornar no plural: 'los reptiles'. Este é um padrão comum para palavras que terminam em L, N, R, D, Z ou S.

Evite 'Reptila'

Erro:La reptila es pequeña.

Correção: El reptil es pequeño (ou 'La serpiente es pequeña'). Mesmo para animais fêmeas, 'reptil' permanece masculino.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.