Inklingo

Como se diz "saltos altos" em espanhol

A palavra espanhola parasaltos altosé tacónA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

tacón

nounA2
Uma ilustração em close-up do salto de um sapato social feminino.

Exemplos

Se me rompió el tacón del zapato mientras caminaba.

O salto do meu sapato quebrou enquanto eu caminhava.

No puedo bailar bien con tacones tan altos.

Não consigo dançar bem com saltos tão altos.

El zapatero puede arreglar el tacón en un momento.

O sapateiro pode consertar o salto em um momento.

Terminação Masculina em -ón

Embora se refira a algo frequentemente associado à moda feminina, 'tacón' é uma palavra masculina. Use sempre 'el' ou 'un'.

Uso do Plural

Quando as pessoas dizem 'llevo tacones' (estou usando saltos), elas estão usando a palavra para o salto para representar o par de sapatos inteiro.

Salto do Corpo vs. Sapato

Erro:Me duele el tacón.

Correção: Me duele el talón. Use 'talón' para a parte de trás do seu pé e 'tacón' para a parte do seu sapato.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.