Como se diz "salubridade" em espanhol
A palavra espanhola para “salubridade” é “salud” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
La salud es lo más importante.
A saúde é a coisa mais importante.
Hago ejercicio para cuidar mi salud.
Eu me exercito para cuidar da minha saúde.
El sistema de salud pública necesita más inversión.
O sistema de saúde pública precisa de mais investimento.
Sempre Feminino
Embora não termine em '-a', 'salud' é uma palavra feminina. Portanto, você sempre diz 'la salud' (a saúde) ou 'buena salud' (boa saúde). Em português, 'saúde' também é feminino, o que facilita a memorização.
'Salud' vs. 'Sanidad'
Erro: “Mi sanidad es buena.”
Correção: Mi salud es buena. 'Salud' refere-se à sua saúde pessoal. 'Sanidad' geralmente se refere ao sistema de saúde pública como um todo, assim como 'sanidade' em português pode ter um sentido mais amplo ou jurídico.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.