Como se diz "silvicultura" em espanhol
A palavra espanhola para “silvicultura” é “forestal” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los bomberos están luchando contra un gran incendio forestal.
Os bombeiros estão combatendo um grande incêndio florestal.
La zona forestal de este país es impresionante.
A área florestal deste país é impressionante.
Estudio ingeniería forestal porque amo la naturaleza.
Estou estudando engenharia florestal porque amo a natureza.
Um Adjetivo Neutro em Gênero
Esta palavra é um 'camaleão' — não muda a sua terminação para coisas masculinas ou femininas. Diz-se 'el parque forestal' e 'la zona forestal'.
Adjetivo vs. Substantivo
Em português, usamos 'floresta' como substantivo e 'florestal' para descrever algo relacionado a ela. Em espanhol, 'bosque' é o lugar (substantivo) e 'forestal' é o adjetivo.
Evite 'Forestala'
Erro: “La reserva forestala.”
Correção: La reserva forestal. Palavras terminadas em -al em espanhol quase sempre permanecem iguais para ambos os gêneros.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.