Inklingo

Como se diz "tesourão" em espanhol

A palavra espanhola paratesourãoé tijerasA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
tesoura grande ou de serviço pesado
Um par de tesouras prateadas abertas com grandes cabos vermelhos de cores vivas, adequadas para cortar papel.

Exemplos

Por favor, ¿me prestas las tijeras para abrir el paquete?

Por favor, você pode me emprestar a tesoura para abrir o pacote?

Estas tijeras de cocina son muy afiladas.

Este tesourão de cozinha é muito afiado.

Sempre no Plural

Em espanhol, 'tijeras' é sempre usado na forma plural (terminado em -s), mesmo que você esteja falando de apenas um único par. Trate-o como um conjunto de coisas.

Concordância Feminina

Como é plural e feminino, quaisquer palavras que o descrevam também devem ser femininas e plurais: 'las tijeras rojas' (a tesoura vermelha).

Usar a Forma Singular

Erro:Dame la tijera.

Correção: Dame las tijeras. (Mesmo para um par, use a forma plural 'las tijeras'.)

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.