Como se diz "torrada" em espanhol
A palavra espanhola para “torrada” é “tostada” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Para el desayuno, siempre tomo una tostada con café.
Para o pequeno-almoço, como sempre uma torrada com café.
Me encantan las tostadas de pollo con aguacate.
Adoro tostadas de frango com abacate.
La tostada estaba tan dura que no podía morderla.
A torrada estava tão dura que não consegui morder.
Contável vs. Incontável
Em português, dizemos 'uma torrada' ou 'umas torradas'. Em espanhol, 'tostada' é algo que se pode contar. Use 'una tostada' para uma fatia e 'tostadas' para mais de uma.
Descrevendo a sua comida
Quando quiser descrever o que está NA torrada, use a palavra 'con' (com). Por exemplo: 'tostada con tomate'.
Não diga 'un tostada'
Erro: “Quiero un tostada.”
Correção: Quiero una tostada.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.