Inklingo

Como se diz "tu amas" em espanhol

A palavra espanhola paratu amasé amasA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

amas

VerbA1
(Dirigindo-se a uma pessoa informalmente)
Uma criança com uma expressão gentil segura cuidadosamente um pequeno pássaro amarelo de cor viva nas mãos em concha, demonstrando afeto.

Exemplos

¿De verdad amas la vida en la playa?

Você realmente ama a vida na praia?

Sé que tú amas a tu hermano mayor.

Eu sei que você ama seu irmão mais velho.

Si amas este libro, deberías leer la secuela.

Se você ama este livro, você deveria ler a sequência.

Identificando 'Tú'

A terminação '-as' sempre indica que o sujeito é 'tú' (você, singular informal). Muitas vezes, você não precisa dizer 'tú' porque a terminação do verbo já deixa isso claro, diferentemente do português onde o 'tu' é mais comum ou o 'você' é usado com a 3ª pessoa.

Amar Pessoas vs. Coisas

Enquanto 'amar' significa amar alguém profundamente, 'querer' é frequentemente usado para amar amigos ou familiares, ou simplesmente gostar muito de algo. 'Amar' é geralmente reservado para afeto romântico ou profundo, similar ao uso de 'amar' em português, mas 'querer' tem um uso mais amplo para carinho.

Confundir tú e usted

Erro:Usar 'usted ama' ao falar com um amigo próximo.

Correção: Use 'tú amas' para amigos, família e crianças. Use 'usted' (ama) para estranhos, pessoas mais velhas ou profissionais para demonstrar respeito, assim como faríamos com 'o senhor/a senhora' em português.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.