Inklingo

amas

AH-mahs/ˈa.mas/

amas significa tu amas em espanhol ((Dirigindo-se a uma pessoa informalmente)).

tu amas

Também: tu estás amando
VerboA1regular ar
Spain (informal)
Uma criança com uma expressão gentil segura cuidadosamente um pequeno pássaro amarelo de cor viva nas mãos em concha, demonstrando afeto.
infinitiveamar
gerundamando
past Participleamado

📝 Em Ação

¿De verdad amas la vida en la playa?

A1

Você realmente ama a vida na praia?

Sé que tú amas a tu hermano mayor.

A1

Eu sei que você ama seu irmão mais velho.

Si amas este libro, deberías leer la secuela.

A2

Se você ama este livro, você deveria ler a sequência.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • adorar (adorar)
  • querer (querer; amar (pessoas, menos intenso))

Antônimos

Colocações Comuns

  • amar con locuraamar loucamente
  • amas de casadonas de casa

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedama
yoamo
amas
ellos/ellas/ustedesaman
nosotrosamamos
vosotrosamáis

imperfect

él/ella/ustedamaba
yoamaba
amabas
ellos/ellas/ustedesamaban
nosotrosamábamos
vosotrosamabais

preterite

él/ella/ustedamó
yoamé
amaste
ellos/ellas/ustedesamaron
nosotrosamamos
vosotrosamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedame
yoame
ames
ellos/ellas/ustedesamen
nosotrosamemos
vosotrosaméis

imperfect

él/ella/ustedamara / amase
yoamara / amase
amaras / amases
ellos/ellas/ustedesamaran / amasen
nosotrosamáramos / amásemos
vosotrosamarais / amaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "amas" em espanhol:

tu amas

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: amas

Pergunta 1 de 2

Qual frase em português traduz corretamente '¿Amas la comida picante?'

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
ramasllamas
📚 Etimologia

'Amas' vem diretamente do verbo regular em latim *amāre* (amar). A raiz permaneceu consistente em espanhol e em outras línguas românicas.

Primeiro registro: Appears in early Romance texts, deriving from Vulgar Latin verb conjugations dating back to the 8th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Italian: amiFrench: aimes

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'amas' é uma forma muito forte de amor?

Sim, 'amar' geralmente implica um amor profundo, intenso ou romântico (como 'ágape' em grego). Para gostar casualmente ou amar um amigo, os falantes de espanhol geralmente preferem o verbo 'querer'.

Por que 'amas' é às vezes traduzido como 'você está amando'?

Em espanhol, o presente simples ('amas') é usado para expressar tanto ações habituais ('você ama sempre') quanto ações que estão acontecendo agora ('você está amando agora'). A forma contínua (estás amando) é geralmente reservada para ênfase.