llamas

você chama?você informal, presente do indicativo

Também:você nomeia?e.g., '¿Cómo te llamas?' - What do you call yourself?,você bate?on a door

YA-mas

/'ʝa.mas/

VerboA1regular ar

neutral

Uma pessoa em desenho animado segurando um receptor de telefone antigo e vermelho simples na orelha, ilustrando a ação de ligar para alguém.

Referência Rápida

infinitivellamar

gerundllamando

past Participlellamado

📝 Em Ação

¿Cómo te llamas?

Como você se chama?

Si necesitas ayuda, me llamas.

Se você precisar de ajuda, você me chama.

Tú llamas a la puerta mientras yo espero en el coche.

Você bate na porta enquanto eu espero no carro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

telefonear (telefonar)
convocar (convocar)

Colocações Comuns

llamar por teléfono – ligar por telefone
llamar la atención – chamar a atenção
llamar a la puerta – bater na porta

💡 Pontos gramaticais

A Forma 'Tú'

A terminação '-as' em verbos como 'llamas' é uma grande pista de que alguém está falando com 'tú' (uma pessoa, informalmente). É uma das terminações verbais mais comuns que você verá no espanhol.

❌ Erros Comuns

'Llamas' vs. 'Llama'

Erro: “Él llamas por teléfono.”

Correção: Use 'llamas' apenas para 'tú' (você). Para 'él' (ele), 'ella' (ela), ou 'usted' (você, formal), a terminação muda para '-a': 'Él llama'. Em português, usamos 'você chama' ou 'ele chama', mas a regra de conjugação é similar.

⭐ Dicas de uso

A Magia de '¿Cómo te llamas?'

Esta é uma das primeiras frases que você aprende! Literalmente significa 'Como você se chama?'. A parte 'te' indica que a ação de chamar é feita em si mesmo, o que é análogo ao nosso 'Como você se chama?'.

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedllama

yollamo

túllamas

ellos/ellas/ustedesllaman

nosotrosllamamos

vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba

yollamaba

túllamabas

ellos/ellas/ustedesllamaban

nosotrosllamábamos

vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó

yollamé

túllamaste

ellos/ellas/ustedesllamaron

nosotrosllamamos

vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame

yollame

túllames

ellos/ellas/ustedesllamen

nosotrosllamemos

vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara

yollamara

túllamaras

ellos/ellas/ustedesllamaran

nosotrosllamáramos

vosotrosllamarais

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: llamas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'llamas' para significar os animais?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

llamar(chamar) - Verbo

llamada(uma chamada) - Substantivo

llamativo(chamativo, vistoso) - Adjetivo

llamarada(uma labareda súbita, um clarão) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'llamas' tem três significados completamente diferentes?

É uma coincidência linguística legal! Os significados de 'chama' (fogo) e 'chamar' (verbo) evoluíram do latim, enquanto a palavra para o animal foi adotada diretamente do Quéchua, a língua do Império Inca. Palavras que soam e são escritas da mesma forma, mas têm origens e significados diferentes, são chamadas de homônimos. A única maneira de saber qual 'llamas' está sendo usado é pelas outras palavras na frase.

O 'll' em 'llamas' é pronunciado como um 'i' ou um 'j' em português?

Ótima pergunta! Varia por região. Na maior parte da Espanha e América Latina, soa como o 'i' em 'iogurte' (/YAMAS/). Na Argentina e Uruguai, soa mais como o 'j' em 'jato' (/JAMAS/). Ambas as pronúncias são perfeitamente corretas, então você pode escolher a que preferir!