Inklingo

damas

DAH-masˈda.mas

senhoras

Também: mulheres, banheiro feminino
Três mulheres elegantemente vestidas lado a lado, sorrindo.

📝 Em Ação

Las damas entraron primero al salón.

A1

As senhoras entraram primeiro no salão.

Estimadas damas y caballeros, bienvenidos.

B1

Estimadas senhoras e cavalheiros, bem-vindos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • mujeres (mulheres)
  • señoras (senhoras / mulheres casadas)

Antônimos

Colocações Comuns

  • Baño de damasBanheiro feminino

damas

Também: jogo de damas
Um tabuleiro de jogo clássico xadrez vermelho e preto com várias peças circulares em jogo.

📝 Em Ação

¿Sabes jugar a las damas?

A2

Você sabe jogar damas?

Mi abuelo me enseñó las reglas de las damas.

B1

Meu avô me ensinou as regras das damas.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • Jugar a las damasJogar damas
  • Tablero de damasTabuleiro de damas

rainhas

Também: reis
SubstantivofB2specialized
Duas peças de xadrez ornamentadas representando rainhas, uma branca e uma preta, lado a lado.

📝 Em Ação

En el ajedrez, las damas son las piezas más móviles.

B2

No xadrez, as rainhas são as peças mais móveis.

Necesito mover una de mis damas para ganar la partida.

C1

Preciso mover uma das minhas rainhas para ganhar a partida.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • Coronar una damaPromover uma peça (em damas)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "damas" em espanhol:

banheiro femininodamasmulheresrainhasreissenhoras

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: damas

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'damas' para falar sobre um jogo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
dama(senhora)Substantivo
damisela(donzela)Substantivo
🎵 Rimas
ramasllamas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'domina', que significava 'senhora da casa' ou 'dama'. Esta palavra evoluiu para 'dama' em espanhol, e 'damas' é simplesmente sua forma plural.

Primeiro registro: Appeared in Spanish around the 13th century.

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: dameItalian: dama

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que o jogo Checkers é chamado de 'damas'?

O jogo é nomeado em homenagem à peça mais poderosa do jogo (a peça Rainha ou Rei), que é frequentemente referida como 'dama' em espanhol. Esta peça detém um status elevado, semelhante a uma dama ou rainha na corte.

Posso usar 'damas' para significar 'mulheres' em geral?

Sim, mas soa mais formal ou antiquado do que 'mujeres'. É melhor usado em endereços formais (como 'damas y caballeros') ou em placas institucionais ('Baño de damas').